The pattern in which private-fund returns are initially negative before investments mature and gains are realized.